Parmi les nombreuses contraintes sur lesquelles l’écriture peut se fonder, celle du calligramme demeure la plus graphique. Apollinaire l’a rendue célèbre en lui consacrant un recueil de ses poèmes, modelés pour l’occasion en structures dont le dessin renvoie au texte et l’épouse avec grâce et légèreté. Quand Guillaume Chauchat, motivé par une idée érotique, s’empare de cette technique, il la nomme naturellement culligramme. L’élégance que l’auteur du récent Je suis un Américain (qui nous a par ailleurs emballés – voir post et chronique à ce sujet) déploie autour de formes généreuses s’apparente aussi à un jeu, celui trouver le mot caché dans les entrelacs des corps, dans les pleins et les déliés du coup de pinceau. Entre ces motifs charmeurs figurent des photos de filles de fer, sculptures sur tige métallique réalisées par Chauchat, qui rejoignent les culligrammes dans leur inspiration. Ce très joli petit livre est l’objet idéal si vous cherchez un cadeau peu onéreux et joyeux.