Tous les contes commencent par "Il était une fois". Il était une fois une princesse qui n'était pas la plus belle de son royaume, un jeune homme qui n'était pas prince, et deux pays qui peut-être pouvaient apprendre à ne plus se faire la guerre...

Le pays A, terre de prospérité et de richesses mais souffrant cruellement du manque d'eau dans son désert, et le pays B, qui bien que pauvre possède en abondance cette ressource inestimable, sont incapables de s'entendre. Au point que même les mariages arrangés entre les deux nations ne peuvent se dérouler comme prévu. Mais c'était sans compter sur la rencontre improbable entre deux personnes à l'apparence ordinaire, et au cœur extraordinaire, débordant de bonté, de bienveillance et de tolérance. Les choses sont sur le point de changer à jamais dans le pays de l'or et celui de l'eau...

Les noces de l'or et de l'eau est un one-shot typique de ce que les éditions Akata nous ont appris à aimer. Tout en ramenant dans nos contrées toujours un peu plus de la diversité qui existe au Japon dans les shojos, elles nous proposent ici une œuvre qui pousse à voir au-delà des apparences et des préjugés, au travers de héros attachants et courageux. L'aventure fait aussi la part belle aux personnages secondaires, tant les "gentils" que les "méchants" qui sont d'ailleurs rarement tout blancs ou tout noirs. L'ensemble apportant un message de paix sur un ton parfois léger, souvent drôle, toujours positif. Une histoire complète, une romance touchante et honnête sur fond de fantasy qui saura ravir même les plus sceptiques.

L'éditeur nous a de plus gâtés avec une superbe édition collector qui vaut le coup, en grand format, permettant de profiter agréablement d'une meilleure qualité de papier et des dessins fourmillant de détails de Nao Iwamoto, en plus de nous offrir toutes les pages couleur présentes dans la prépublication originale ainsi qu'une galerie d'illustrations et d'esquisses dans ses dernières pages.