portrait de Alan M. Newman